Avant de venir au Wydad en 2001, Nadir Lemyaghri avait réalisé la montée avec le Racing de Mendoza. Suite à une superbe saison avec le RAC, il fut recruté pour un montant de 40 millions de centimes.

Mais Nadir ne participera pas à la saison 2001/2002 avec le WAC, il sera en prété au Hassania d'Agadir avec lequel il remporta le titre de Champion du Maroc.

A son retour en septembre 2002, il intégra l'effectif et devint le remplaçant de Tarik Jermouni jusqu'a ce que ce dernier aille tenter une carrière avec le Dynamo de Kiev. A partir de ce moment, Nadir Lemyaghri devint gardien titulaire du Wydad jusqu'a ce jour, malgré le retour de son prédécesseur qui fut finalement transféré aux FAR de Rabat.

Entre temps, le nouveau gardien du WAC a gagné un galon d'international A que lui a donné Zaki le selectionneur national. Il a ainsi participé à la Coupe d'Afrique des Nations 2004 en Tunisie et est devenu depuis le gardien titulaire en équipe Nationale.